Pulling cable through and managing cable slack