Feeding the fibers into the splicing tray